韩语的身影主要是因为电子竞技在韩发展较为成熟，而作为联合国官方语言之一的英语在国际交流上所占据的地位依然不容小觑。2018年6月4日下午，翻译教研室集中讨论了电竞英语能否提升学生的职业价值研讨会。
翻译教研室秦明星老师指出，与其他行业英语类似，除去基础词汇外加入了很多游戏、电竞、赛事、传播等专业词汇。在学习的过程中辅以传统教学中的语法搭配、词汇讲解和语音知识是必要的。其中，语法只是辅助教学的工具，用来解答一些专业性较强的问题,而词汇是一门语言符号的基础，失去词汇，语言失去了根本。作为交际的目的，语音也是英语学习中必不可少的基本内容。
宋蕾老师发言说道，，行业专业词汇的学习和积累在电竞英语的学习中占有重要地位，识记单词的目的更多是为了阅读和口语，即便是英语专业的学生走出校门能在口语上有很高造诣也是难能可贵的。对于行业词汇的记忆与理解，能更好的促进个人专业技能的提升。
牛翠老师最后谈到，电竞英语成绩良好，则在职业选择上可以加入赛事或游戏内容翻译、海外赛事联络部门、国际电竞专业机构这些对英语水平有一定要求的相关岗位，在工作中对累积经验，未来在电子竞技国际交流方面能够创造出自己满意的成绩。成绩优异口语流利者，通过训练可以从事同声传译或交替传译译类工作，在大型国际赛事直播、新闻发布会、国际交流研讨会等活动中担任官方口译。
未来，电竞英语的应用将是多元化的。随着电子竞技行业的发展，电竞赛事国际化进程的加速，电竞英语会在文化娱乐行业占据重要地位，各家大型游戏公司、行业机构和赛事公司将更为关注此类人才的引进。
（文/ 牛翠 图/高刘鑫 审/文启）
