3月15日下午,外国语学院在电北楼504教室举行2023年春季上海外语口译证书基础口译考前培训,此次培训由张俊敏老师负责,全院报考基础口译的学生参加。
张俊敏老师对基础口译的考试题型做出详细介绍。基础口译主要由听力考试和口译考试两部分组成,听力考试包括听写、听力理解、听译三种题型,口译考试包括口语和口译两种题型。

张俊敏带领学生进行实操训练。学生认真答题后,老师针对学生作答的实际情况,给出详细的解题技巧和备考建议。听写部分要边听边写,第一遍和第二遍的侧重点要有所不同;听力理解部分要关注题干信息;听译部分要做速记;口语部分要把握好语音、语调和语速;口译部分也强调速记及译文意思的完整。
张俊敏对本次培训做出总结,强调学以致用、反复练习的重要性,并预祝全体学生能够取得好成绩。
本次上海外语口译证书基础口译考前培训的成功举办为学生的顺利取证提供了帮助,让学生能够满怀信心,早日成为复合型人才。