部门动态

当前位置: 首页 > > 部门动态 > > 正文

外语系积极探索“服务+发展”新思路

发布时间:2016/08/29 09:22:45浏览:

为进一步贯彻外语系的“以外语为特色,以服务求发展”的理念,8月27日下午,外语系领导班子和部分老师利用周末时间,就外语如何作为交流工具如何更好的服务全校师生、如何进一步拓宽外语系的发展道路、如何加强对新建翻译专业的管理等深层次的问题进行了集中的研讨。

研讨由外语系主任韩彩虹主持,韩主任首先就当前我校学生外语的现状、存在的问题、外语系在当前大环境下的生存状况及发展趋势做了一一阐述,要求全体老师针对当前的形势集思广益,探求新的“服务+发展”式的新思路,谋求新发展,与会老师进行了积极的参与和讨论。就以上问题提出了一些新想法,如:加强对非外语专业学生的专业英语指导,服务我校学生科技创新能力发展,开拓国际市场,进一步提高我校办学水平,筹备开设国际商务英语、科技英语等课程,指派专门教师加强学习和管理;

同时,依托郑州航空港建设所需求的“多语种+”国际复合型人才诉求有机对接,依托外语系翻译公司开展多语种培训,满足我系学生对小语种学习的需要并为进一步开展国际交流与合作打下坚实的基础,尝试走出一条外语+商务、外语+翻译、外语+科技的复合型应用型人才培养道路,便于服务地方经济建设、服务我院优势学科,目前外语系已经具备了除英语外的俄语、德语、日语、西班牙语等小语种的师资;就目前新建翻译专业的发展,成立专门的教学科研团队,开展理论与实践的学习,开展口笔译的相关研究,并尽快着手形成相关的理论教材和学术论文成果,用于更好的指导专业发展。

此外,此次研讨还对外语系开展的教学研讨会的形式进行了创新,对四、六级考试及专业四、八级考试等问题也进行了短暂的讨论。(文/黄力平 审/李军)